Ray právě doběhl za servisní vozík, naložený jakýmsi objemným zařízením a s obavami sledoval Marka, jak unaveně dobíhá po letištním betonu, ješttě vlhkém po večerním dešti. Sekundy se neskutečně táhly a kapitán klopýtal vyčerpáním. Ray mu mimoděk připravil jednu výživnou tabletku od SDPP, kterou si vyndal ze zásobníku v levém stehně. Byla poslední.
Náhle třeskly první výstřely a z betonu kolem Marka se zakouřilo. Už mu chybělo jen několik metrů, když zaslechl energický hlas z tlampače.
" Stone. Okamžitě se zastavte a vzdejte se, jinak končíte! "
Mark zmobilizoval všechny síly a zrychlil. A pak se to stalo. Třeskl pouze jediný výstřel a kapitán měl pocit, že mu někdo utrhl levou nohu. Krutá a palčivá bolest se rozlila celým tělem a tak už pouze ze setrvačnosti dopadl za servisní vozík, kde v Rayových rukou ztratil vědomí. Z roztržené nohy mu prýštily husté proudy tmavé krve, které si tiše bublaly po betonu a ztrácely se v úzkém kanálku sloužícím k odvodňování letištní plochy.